El secreto que vivía en casa: la verdadera historia de Jack Nicholson.

Durante más de tres décadas, Jack Nicholson creyó que vivía una vida normal: una madre amorosa algo mayor que lo criaba como si fuera una abuela, y una hermana mayor algo distante pero presente. Nacido en 1937 en Nueva Jersey, creció entre sueños de Hollywood sin imaginar que su propia historia familiar tenía el guion más inesperado de todos.
Jack Nicholson vivió su vida antes de la fama junto a June Frances Nicholson quien era para él su hermana y Ethel May Nicholson, su madre. En 1974, la película del actor, Chinatown , se estrenaba en cines y la revista Time decidió dedicarle un artículo de portada. Un reportero que trabajaba en el reportaje para la revista lo llamó para verificar algunos datos que aparecerían en el artículo; entre ellos, que la persona que él creía que era su hermana, June Nicholson, era en realidad su madre.
Jack Nicholson, en aquel entonces, desconocía el asunto y lo negó. Para entonces, su «hermana» y su «madre» habían fallecido en 1963 y 1970, respectivamente.
Cuando Time sacó la verdad a la luz Jack entendió todo: aquella mujer a quien Jack llamaba “mamá” era en realidad su abuela. Y su “hermana” June… era su verdadera madre biológica.
June tenía apenas 17 años cuando quedó embarazada. Soltera, joven y con el sueño de ser bailarina, tomó la decisión —junto con su madre— de esconder el embarazo a los ojos de una sociedad que no perdonaba. Así fue como Ethel May, su madre, se convirtió oficialmente en la “madre” de Jack, mientras June pasaba a ser “la hermana”. Un pacto de silencio que toda la familia respetó.
La revelación llegó como un golpe silencioso, una bomba emocional sin ruido. Pero Jack reaccionó con una madurez que desarma. “No es algo que uno elegiría”, dijo, “pero puedo soportar la verdad”.